posplit(1) Split a PO file into a translated, fuzzy, and untranslated PO


posplit ./file.po

Where file.po is an existing PO file or PO compendium.


Takes an existing PO file and splits it into three components: translated, untranslated and fuzzy. This is useful for reviewing translations or for extracting good translations from a compendium file.


Some relative path bugs thus the need for ./ before file.po